Издано произведение мецената XIX века Искандера бека Маликова “Yaxşılığa yamanlıq” («Зло на добро»)

10.04.2020 12:19

A-
A
A+

Издано произведение мецената XIX века Искандера бека Маликова “Yaxşılığa yamanlıq” («Зло на добро»)

Институтом рукописей им. Мухаммада Физули НАНА издана книга «Искандер бей Маликов – Зло на добро». Книга была подготовлена к печати старшим научным сотрудником отдела исследований персидских рукописей Института рукописей доктором философии по филологии Сабиной Ахмедовой. Главный научный консультант издания - академик Теймур Каримли, а редактор - Гаджи Мустафа Маилоглу.

В книге представлена пьеса «Зло на добро», написанная в 1898 году азербайджанским нефтяным предпринимателем Искандер беком Маликовым, которому принадлежали исключительные заслуги в области национального театра и образования во второй половине XIX века. Тема пьесы, состоящей из четырех собраний, - это горькие последствия религиозного фанатизма и невежества, преобладающих в то время в обществе, и борьба положительных героев против них.

Отметим, что языковые и стилистические особенности произведения были сохранены, как и в оригинальной версии.