Национальная Академия Наук Азербайджана

На заседании Президиума НАНА состоялась презентация веб-страницы eresurslar.info.az, созданной Центральной научной библиотекой в честь 100-летнего юбилея Народного поэта Бахтияра Вагабзаде.

В своем выступлении по данному вопросу президент НАНА академик Иса Габиббейли сообщил, что для исполнения Распоряжения главы государства «О праздновании 100-летнего юбилея Бахтияра Вагабзаде» был подготовлен и утвержден План мероприятий НАНА, в котором нашли своё отражение такие вопросы, как проведение во всех научных учреждениях и организациях НАНА исследований, связанных с жизнью и творчеством выдающегося представителя азербайджанской литературы, Народного поэта, драматурга, литературоведа, педагога и общественного деятеля, лауреата государственных премий СССР и Азербайджанской Республики, академика Бахтияра Вагабзаде, в свете широких возможностей, предоставленных нашей независимостью, популяризация полученных результатов, издание научных трудов и проведение ряда мероприятий. Академик отметил, что в продолжение широкомасштабных мероприятий, реализуемых в НАНА, по его идее в Центральной научной библиотеке НАНА создан новый электронный ресурс, посвященный многогранной жизни и творчеству великого поэта.

Академик Иса Габиббейли продолжил: «Бахтияр Вагабзаде – это глашатай национальной независимости Азербайджана, один из представителей интеллигенции, к которым с большим уважением относился общенациональный лидер Гейдар Алиев. Великий лидер всегда защищал поэта от гонений советской власти. Бахтияр Вагабзаде внёс огромный вклад в претворение в жизнь идеологии азербайджанства, основоположником которой был Общенациональный лидер».

Затем директор Центральной научной библиотеки НАНА доктор технических наук Гусейн Гусейнов представил новый электронный ресурс. Он подчеркнул, что целью платформы, созданной посредством современных технологий, является популяризация богатого наследия великого поэта как внутри страны, так и на международном уровне.

В электронном ресурсе приведена подробная информация о биографии поэта, его произведениях и книгах. Пользователи могут ознакомиться с более чем 80-тью книгами Бахтияра Вагабзаде, изданными в различные годы, среди которых “Seçilmiş əsərləri” («Избранные произведения»), “Axı dünya fırlanır” («Всё же мир крутится»), “Gülüstan poeması” («Поэма “Гюлистан”»), “Dərin qatlara işıq” («Свет в глубокие слои»), “Səməd Vurğun” («Самед Вургун»), “Mənim dostlarım” («Мои друзья»), сборник статей “Gəlin açıq danışaq...” («Давайте говорить открыто...»), “Fəryad” («Крик») и т.д. Помимо этого, в разделе «Творчество поэта» представлены переводы 14-ти произведений на английский язык.

Директор ЦНБ сообщил, что в электронной базе также собрана информация о полученных поэтом государственных наградах, почетных званиях, орденах и медалях. В разделе «Фото-память» систематизированы фотографии, освещающие различные этапы жизни Бахтияра Вагабзаде, а в Видеоархиве – выступления, интервью и документальные материалы. Здесь также размещены песни, написанные на стихи поэта.

Доктор технических наук Гусейн Гусейнов наглядно продемонстрировал возможности электронного ресурса. Посвященный 100-летнему юбилею Бахтияра Вагабзаде электронный ресурс был высоко оценен членами Президиума НАНА.

Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА

© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.