Директор Государственного музея литературы имени Алишера Навои Академии наук Республики Узбекистан профессор Жаббор Эшонкулов выступил на международном научном симпозиуме «От Ашуга Алескера до Узеира Гаджибейли: культурные коды тюркского мира», посвященном 140-летию со дня рождения Узеира Гаджибейли.
В своем выступлении ученый сообщил, что бахши (озан) является одним из наивысших художественных образов в эпическом творчестве тюркских народов, и наилучшим олицетворением этого типа является образ старца Деде Горгуда в «Китаби-Деде Горгуд». Профессор подчеркнул, что Деде Горгуд выступает и как глава общества, и как создатель эпоса, этот образ подтверждает, что бахши и шаман в различные периоды произошли из одного и того же синкретического источника.
Сравнив различные эпосы, профессор Жаббор Эшонкулов отметил, что в древних эпосах «Одиссея», «Махабхарата» и «Рамаяна» создатель эпоса предстает и как сказитель, и как участник событий. Схожая традиция, продолжил ученый, встречается и в «Китаби-Деде Горгуд», образ бахши иногда поднимается на уровень главного героя, а иногда участвует в эпизодических событиях в ходе или в самом конце эпоса.
Профессор Жаббор Эшонкулов сообщил, что «Китаби-Деде Горгуд» – это незаменимый источник с точки зрения изучения закономерностей не только эпического наследия тюркских народов, но и всемирного эпического творчества. По словам ученого, не изучив как следует образ бахши – Деде Горгуда, невозможно полностью понять мифологические основы и художественную сущность этого эпоса.
Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА
© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.