Национальная Академия Наук Азербайджана

Маммадли Исмаил Орудж оглы

Научное направление данного отдела является  принципы  составления и разработанность многообразных(толковый, орфографический, двуязычный и многоязычный перевод, этимологический, фразеологический, орфофонический и др.) словарей азербайджанского языкаи исследование лингвистических значение в научно-технической терминологии, а также составление двуязычных и многоязычных терминологических словарей. Важной задачей является устранение недостаточность кадрового потенциала в данной сфере.

В 1990-х годах отделом был разработан 3 томный«Tолковый Cловарь Азербайджанского языка» на основе первого изданного толкового словаря.(1997,1999,2000). «Толковый  словарь азербайджанского языка», «Словарь арабских и персидских слов», «Азербайджанско-персидский разговорник», «Толковый географический словарь», «Толковый  словарь  личных имен Азербайджана» и др. работы можно считать достижением отдела прикладной лингвистики.