В соответствии с поручениями и распоряжениями президента НАНА, академика Рамиза Мехтиева, сотрудники Института востоковедения, наряду со всеми научными учреждениями академии, также продолжают свои исследования с учетом условий, возникших в связи с пандемией коронавируса.
Директор института, академик Говхар Бахшалиева поддерживает связь с сотрудниками посредством социальных сетей, интересуется проделанными работами. Ученые учреждения представляют результаты своих исследовательских работ в авторитетные научные журналы и различные научные сборники. Среди этих сборников важное место занимает научно-теоретический журнал «Восточные исследования», являющийся научным изданием Института востоковедения.
Заведующая Отделом издательства и научно-информационного обеспечения, доктор философии по филологии, доцент Рухангиз Джумшудлу, осуществляя руководство отделом дистанционно, также продолжает плодотворно трудиться и над исследовательской работой «Поэзия Азербайджана на арабском языке в XIV-XVII вв.», работает над переводом ряда образцов поэзии на азербайджанский язык. Также она завершила перевод поэтических произведений великого азербайджанского поэта Мухаммеда Физули на арабском языке и подготовила к изданию сборник с обширным предисловием, комментариями и примечаниями.
Ответственный сотрудник института по связям с общественностью, доктор философии по филологии Вугар Мамедов ведет исследовательскую работу над темой «Толковый словарь лингвистических терминов на персидском языке», готовит к изданию «Персидско-азербайджано-русско-английский словарь лингвистических терминов», а также работает над статьей «Принципы составления терминологического словаря на четырех языках». В то же время, он продолжает свою деятельность и в сфере связей с общественностью, а также, будучи ответственным секретарем научно-популярного журнала института «Азербайджанское востоковедение», знакомится с представленными для публикации статьями и готовит материалы для журнала.
©Все права защищены. При использовании материалов веб-сайта ссылка на www.science.gov.az обязательна.