Национальная Академия Наук Азербайджана

В рамках визита президента Национальной академии наук Азербайджана академика Исы Габиббейли в Кыргызстан в Институте литературы имени Чингиза Айтматова Национальной академии наук Кыргызской Республики прошли дискуссии, связанные с томом «Энциклопедии Чингиза Айтматова» под названием «Чингиз Айтматов и Азербайджан».

Отметим, что над томом «Чингиз Айтматов и Азербайджан» вместе работают институты литературы Кыргызстана и Азербайджана.

В дискуссиях со стороны Азербайджана приняли участие президент НАНА, директор Института литературы имени Низами Гянджеви академик Иса Габиббейли, координатор проекта, заместитель директора Института литературы доктор философии по филологии, доцент Мехман Гасанли, со стороны Кыргызстана – директор Института литературы имени Чингиза Айтматова НАН КР академик Абдылдажан Акматалиев, координатор проекта доктор философии по филологии, доцент Нурзина Ыйсаева, ученый-филолог Айнура Кадырмамбетова и другие сотрудники института.

В ходе встречи стороны обсудили и утвердили словник указанного тома энциклопедии. Также были отобраны авторы статей со стороны Азербайджана и Кыргызстана.

Академик Иса Габиббейли сообщил, что том «Чингиз Айтматов и Азербайджан» в первую очередь демонстрирует отношение к наследию великого сына тюркского мира Чингиза Айтматова, а также является наглядным свидетельством совместной деятельности институтов литературы и национальных академий наук Азербайджана и Кыргызстана в целом.

В своем выступлении академик Абдылдажан Акматалиев отметил, что работа над томом «Чингиз Айтматов и Азербайджан» начата в Баку, и подчеркнул значимость обсуждения проекта при участии представителей обеих сторон в Бишкеке. Указанный том энциклопедии планируется издать в 2026 году на азербайджанском и кыргызском языках.

Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА

© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.