Национальная Академия Наук Азербайджана

Академия наук Турции (TÜBA) выпустила в свет издание под названием «Azerbaijan and Türkiye in World Politics» («Азербайджан и Турция в мировой политике»).

В книге со всех сторон изучаются взаимоотношения между Турцией и Азербайджаном, а также подробно анализируется позиция обеих стран в глобальной системе с исторического, культурного, политического и стратегического аспектов. Данный труд, изданный в рамках сотрудничества между TÜBA и НАНА, служит ещё большему укреплению академической солидарности между двумя странами.

В написании книги приняли участие 30 ученых. 25 разделов данного труда посвящены подробному изучению двусторонних отношений. В книге глубоко анализируются такие темы, как формирование национальной идентичности, лидерство, позиция в международной системе, политика безопасности и региональное сотрудничество.

В издании также дана оценка региональному и глобальному влиянию обеих стран с точки зрения энергетической безопасности, реализации проектов Среднего коридора, роли Организации тюркских государств и культурной дипломатии. В этом смысле книга является не только академическим исследованием, здесь также представлен глубокий анализ формирования турецко-азербайджанского партнерства в условиях меняющегося миропорядка.

Профессор Музаффер Шекер: «Научное сотрудничество – ключ к миру и стабильности»

В «Предисловии» к изданию президент TÜBA профессор Музаффер Шекер говорит о подходе TÜBA, считающей научную деятельность и международное сотрудничество приоритетной сферой, и отмечает, что данный труд является очередным проявлением указанного подхода. Сказав, что взаимоотношения между Турцией и Азербайджаном опираются на общую историю, культуру и интеллектуальное наследие, профессор Музаффер Шекер подчеркивает, что эти связи выходят из рамок простого сотрудничества и обретают более широкий смысл.

Музаффер Шекер отмечает, что понятие «Одна нация, два государства» – это не только девиз, это – концепция, которую необходимо глубоко изучить с научной точки зрения. Важный вклад в данную сферу внесла Рабочая группа TÜBA по международным отношениям. Сообщается, что в период возрастания глобальной неопределенности сотрудничество между научными структурами имеет особое значение, TÜBA намерена расширять и укреплять международные академические связи.

Говоря о значении книги, президент TÜBA отмечает, что данное исследование не ограничивается лишь анализом существующего положения, но и представляет вниманию взгляд, направленный в будущее.

Академик Иса Габиббейли: «Наши отношения достигли уровня союзничества»

Делясь своими мыслями о новом издании, президент Национальной академии наук Азербайджана академик Иса Габиббейли сообщил, что на протяжении истории отношения между Турцией и Азербайджаном развивались на основе братства. Академик подчеркнул, что после восстановления Азербайджаном своей независимости начался новый этап развития этих отношений. Руководитель НАНА отметил, что выдвинутый великим лидером Гейдаром Алиевым девиз «Одна нация, два государства» обладает стратегической значимостью.

Сказав, что обе страны демонстрируют на международных платформах единую позицию, которая приводит к важным результатам с точки зрения сохранения глобального баланса, академик Иса Габиббейли добавил, что с каждым годом Азербайджан и Турция демонстрируют расширяющееся сотрудничество на региональном и международном уровне. Академик сообщил, что после подписания «Шушинской декларации» этот процесс достиг уровня стратегического союзничества, и указанный труд – научный продукт этого сильного партнерства.

Руководитель НАНА подчеркнул, что данное исследование ещё больше укрепит взаимоотношения между двумя странами, и поблагодарил всех ученых, принимавших участие в написании книги.

Многоаспектный анализ

В «Предисловии» редакторы книги профессор Шенер Актюрк и профессор Али Балджи сообщают, что турецко-азербайджанские взаимоотношения настолько глубоки и многослойны, что их невозможно назвать лишь двусторонними связями. Ученые подчеркивают, что современные процессы в обеих странах развиваются в тесной взаимосвязи друг с другом, после распада Советского Союза эти отношения вновь начали развиваться быстрыми темпами и со временем достигли уровня многогранного союза.

Отмечая, что современная система международных отношений представляет собой многополярную структуру, редакторы книги добавляют, что партнерство между Турцией и Азербайджаном превратилось в силу, которая создает стабильность в данном миропорядке. Подчеркивается, что в исследовании эти взаимоотношения глубоко анализируются не только со стороны эмоциональной связи, но и с точки зрения стратегической, институциональной и геополитической динамики.

Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА

© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.