Azerbaijan National Academy of Sciences

-         specialty code

-         specialty name

-         topic name

10.01.09

Folklore-study

The problem of epos in Azerbaijani emigration folklore studies

-         specialty code

-         specialty name

-         topic name

5719.01

Folklore-study

Azerbaijani emigration folklore studies

-          number of scientific publications printed abroad:

-          number of papers  published in journals indexed and abstracted in international databases

49

-         number of  PhD

-         number of  Doctor of sciences 

BOOKS

1. The problem of art of narrator in Azerbaijan emigration folklore-study (monography), Baku: Azernashr, 2002, 120 p.

2.Two eposes, (monography), Baku: Azernashr, 2006, 120 p.

3. Ahmet Ağaoglu. İran and revolyusion, (translation), Baku: Azernashr, 2009, 152 p.

4. Ashug activity in emigration folklore-study, (monography), Baku: Azernashr, 2011, 156 p.

5. Azerbaijan ceremonies in emigration folklore-study, (monography),  Baku: Azernashr, 2011, 156 p. 

6. Investigation of folklore genres in emigration (text book), Baku: Elm ve tehsi”, 2012, 212 p.

7. Azerbaijan emigration folklore-study (programme for students studying in the faculty of philology), Baku: Elm ve tehsil, 2012, 20 p.

8. Folklore investigations in migration, book 1, (arrangement), Baku: “Elm ve tehsil”, 2015, 252 p.

9. İntroduction of the folklore studies (text book), Baku: Elm ve tehsil, 2015. 260 p.

10. Azerbaijani emigration folklore studies (monography), Baku: Elm ve tehsil, 2016, 448 s.

11. Practice of contemporary Azerbaijani literary language (text book), Baku, Nurlar, 2018, 232 p.

12. Ahmet Djafaroglu. Collections from Eastern dialects (arrangement),   Baku: Elm ve tehsil, 2018. 312 p.

13. The love eposes of Turkmans (translation), Baku: Azernashr, 2022, 240 p.

14. Turan sevdalısı(Collection of Articles), prepared for publikation, 2023, 256 p.

15. Ahmet Ağaoglu. İran and revolyusion, (translation), Baku: Salman Mumtaz,, 2025, 160 p.

16. İntroduction of the folklore studies (text book). İmproved II edition,  Baku: Turan evi:, 2025, 284 p.

ARTİCLES (İn Abroad)

1. “Azərbaycan  yurd bilgisi” dərgisində еpоs məsələləri – “Birlik” (İsvеç, Stоkhоlm): Aprеl-may, 2000, s.17. 0,1 ç/v

2. “Kоrоğlu”  еpоsu  mühacirət fоlklоrşünaslığında. “Birlik” (İsvеç), 2001, №4, s. 22

3. Azerbaycan mühacirleri arasında “Koroğlu” destanı – “Bilge”. Ankara Türkiye):  qəzeti,2001, sayı 30, s.30-33

4. Uyğur türkləri – “Dünya Azərbaycanlıları”, ABŞ (Çikaqo): 2003, №1-2, s.54-55

5. Türk destanları Ahmet Caferoğlunun tetkikinde – “Abay” (Türkoloji yılliğı), Almatı(Qazaxıstan): 2006, sayı 1, s. 12-18

6. Uyğur folklorunda destan janrı, “Abay” (türkoloji yıllığı), Almatı (Qazaxıstan): 2006, sayı 2, s.35-44

7. Uyğur folklorunda epos. DAK (Dünya Azərbaycanlıları Konqresinin dergisi), Stokholm (İsveç):  2007, mart-aprel,  sayı 1, s.59-62, 2007, may-iyun, sayı 2, s.59-62

8. Hürriyyətə uçan türk, DAK (Dünya Azərbaycanlıları Konqresinin dergisi), Stokholm(İsveç): may-iyun, 2007, sayı 2, s.29-32

9. Ahmet Caferoğlunun Türkoloji araştırmaları – Kazakistan ve Türkiyenin ortak kültürel değerleri uluslararası simpozyumu, 21-23 mayıs 2007 bildiriler, Almatı (Qazaxıstan): 2007, s.73-83

10. Ucalıq simvolu – DAK (Dünya Azərbaycanlıları Konqresinin dergisi), Stokholm(İsveç):  2007, iyul-avqust, sayı 3, s. 55-57

11. Azərbaycanın ilk diplomat qadını – Sara xatun, “Araz” qəzeti, London (Böyük Britaniya): 19 oktyabr, 2007, sayı 8

12. Türkiyede Batı Trakya Türklerinin araştırılması – II Uluslararası Batı Trakya Türkleri Araştırmaları kongresi (27-29 ocak 2007), Münih (Almanya): BATTAM yayınları, nisan 2008, s. 428-446

13. Şeyx Şamil hərəkatı və onun Azərbaycan xalq ədəbiyyatında izləri “Межкультурный диалог на филологическом пространстве” (Mатериалы  II Международной тюркологической конференции),  Махачкала (Россия): ДГПУ, 2008, s.179-180

14. Şeyx Şamil hərəkatının Azərbaycan xalq ədəbiyyatına təsiri (Mühacirət folklorşünaslığı kontestində) – “Dünya azərbaycanlıları”, Çikaqo (ABŞ): 2008, sayı 1(4), s. 78-81

15. Azərbaycan mühacirət folklorşünaslığının “İqor polku haqqında dastan”la bağlı araşdırmaları – “Dünya azərbaycanlıları”, Çikaqo (ABŞ): 2008, sayı 2(5), s. 84-91

16. Azerbaycan mühaceret folklor araştırmacılığı ve milli değerlerin tebliği  meselesi, “Türk sosiologları ve eserleri”, II cild, Sosioloji yıllığı-20, İstanbul (Türkiye): 2010, Kitabevi nəşr, s.445-456

17. Azerbaycanın mühacir aşıkları, “Kültür evreni”, İstanbul (Türkiye): 2010, yıl 2, sayı 6, s. 55-60

18. Sovet ideolojisine karşı  Azerbaycan mühaceret folklor araştırmacılığı – “Çukurova sanat” (Aylık fikir, sanat, edebiyat dergisi), Adana (Türkiye): 2010, sayı  6-7-8 (haziran, temmuz, ağustos), s. 32-38

19. Şeyx Şamil azadlıq mücahidi, əski əlifba ilə, “Bahar”, Zəncan (İran): 2010, № 1; 2; 3, s.15;  20; 24-25

20. Mühaciretteki araştırmalara konu olan halk isyanları ile ilgili folklorik eserler – Türk Dünyası Araştırmaları, İstanbul (Türkiye):  2010, yıl 32, kasım-aralık, sayı 189, s.127-135

21. Folklor tedkikinde siyasal ve kültürel üstünlük davası – “Türk dünyası incelemeleri dergisi” (Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstütüsü) Bornova/İzmir (Türkiye): 2010, sayı 2 (qış), s.133-145

22. Азербайджанская эмигрантская фольклористика (тема, проблема и исследовательские направления) – “Панорама Евразии” (Научный, общест-венно-политический журнал), Уфа (Россия): 2011, № 1 (7), стр. 35-40

23. Azerbaycan  mühaceretinin folklor araştırmaları ve eski kaynaklar – “Berceste”, aylık kültür-sanat dergisi, Kayseri (Türkiye): eylül, 2011, yıl 10, sayı 111, s.42-44

24. Mehmet Emin Resulzade’nin folklorla ilgili araştırmaları (Mühaceret devri) –  “Berceste”, aylık kültür-sanat-edebiyat dergisi, Kayseri (Türkiye): kasım, 2011, yıl 10, sayı 113, s.33-38

25. Azerbaycan mühacirlerinin araştırmalarında Balkan ve Batı Trakya Türk folkloru – “Degişim sosyolojisi (Dünyada ve Türkiye’de toplumsal degişme)”, Sosioloji yıllığı, 21, İstanbul (Türkiye), Kitabevi, 2011, s.607-612

26. Azerbaycan’ın sürgün aydınlarının kadın aşıklarla ilgili araştırmaları – Türk Dünyası Araştırmaları dergisi, İstanbul (Türkiye): 2012, yıl 34, sayı 199, temmuz-ağustos,  s.161-172

27. The traces of Chinese literary-historical sources in “Koroglu” epos –International Summit on Epic Studies: Toward Diversity, Creativity and Sustainability (Conference Handbook, November 17-18, 2012, Benjing, China): 67-68 p.

28. “Koroğlu” dastanında Çin ədəbi-tarixi mənbələrinin izləri  (Çin dilində)–International Summit on Epic Studies: Toward Diversity, Creativity and Sustainability (Conference Handbook, November 17-18, 2012, Benjing, China): s.67-68

29. Своеобразие азербайджанской эмигрантской фольклористики – “Тiлея” (Науковий вiсник), Випуск 65(№10), Киiв (Ukrayna), 2012, стр.459-463

30. Ahmet Caferoğlu’nun Kaşğarlı Mahmut’un luğatindeki folklor örneklerine ilişkin araştırmaları, Sosioloji yıllığı-22 (Türkiyede modernleşme, batılılaşma yerine küreselleşmenin ikamesi), İstanbul: Doğu kitapevi, 2012, s.493-499

31. Yasaklanmış folklor örnekleriyle ilgili Azerbaycan’ın mühacir aydınlarının araştırmaları – “Tarih ve uygarlık İstanbul dergisi” , İstanbul (Türkiyə): 2013, sayı 3, mayıs-haziran, s.239-248

32. Azerbaycan mühacirlerinin dünya folkloruyla ilgili araştırmaları –Türk Dünyasından Halil Açıkgöze armağan (Hazırlayan: Hayri Ataş), Doğu Kitabevi, agustos, 2013, s. 281-292

33. Ahmet Caferoğlunun Mahmut Kaşğarlının “Divani-lüğat-it türk eserine ilişkin araştırmaları – “Gaznaylılar dövründə türkmen edebiyatı ve dünyanın ruhi medeniyeti” adlı beynəlxalq elmi konfransın materialları (Awaza, 4-5 dekabr 2013), Aşqabad, (türkmən, ingilis, rus dillərində), s.75; p.241; str.375

34. Eski Türk kültürünün yayılma coğrafiyası – Вестник тюркского ми¬ра,  ("Türk dünyası belleteni"  "Herald of Turkic World"), Махачкала: №2(7), 2014 (Материалы  III (заочной) международной тюркологической конференции "Тюркское наследие Кавказа"), s.96-102

35. Азербайджанский фольклор и классическое наследие в эми¬грант¬ских исследованиях – «Наследие Мирзы Казем-бека»  (История и совре¬мен¬ность: Доклады и сообщения международной конференции (г.Ка¬зань, 20-21 ноября 2013 г.),  Казань, Фолиант, 2015, стр.277-287

36. The Traces of “Koroghlu” epos in the world folklore – 18-th International Academic Conference, London, United Kingdom,  25-28 August, 2015, p.281 (http://www.iises.net/past-conferences/academic/18th-international-academic-conference-london)

37. Ahmet Caferoğlunun folklorla ilgili araştırmalarının ana hatları – Uluslararası Karadeniz Havzası Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi, Trabzon –Türkiye, mart, 2016, sayı 5, s. 1-18

38. Dede Korkut destanının yasaklanması aleyhine Azerbaycan mühacirlerinin mücadelesi Uluslararası Karadeniz Havzası Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi, Trabzon –Türkiye, haziran, 2016, yıl 2, sayı 6, s.1-12

39. Simurg in Azerbaijan folklore – International seminar on persian & sanskrit as shared heritage and cross cultural & historical connection between India, Iran, Afghanistan & central Asia – (9 – 11 february, 2017), Hindistan, s.54-63

40. Azerbaycan mühaciretinin araştırmalarında “Kitâb-ı Dede Korkut” – “Töre”, Adana, yıl 5, sayı 48, 2017

41. Азербайджанская эмигрантская фольклористика против советской цензуры – Азербайджанская Республика – 100, Санкт Петербург, «Нестор-История», 2018,(376 стр.) стр.94-102

42. The chapters of  “Book of Dada Gorgud” preserved in  the memories – The Journal of Eurasian Turkic Studies, Desember, (Koreya), 2018, Vol.1, pp.7-16

43. Azerbaijani and Korean folklore relations  – The Journal of Eurasian Turkic Studies, June, (Koreya), 2020, Vol.4, pp.55-69

44. Truths unveiled through public laughter (Xalq gülüşündə görünən  həqiqətlər) – The Journal of Eurasian Turkic Studies, June, (Koreya), December, 2021, Vol.7, pp.55-66

45. The ceremony”Henna night” in Azerbaijan – İnternational Language and literature, 2021, december, vol.50, Seul, Korea, s. 45-65

46. Mitological birds in Azerbaijan folklore – (“Azərbaycan folklorunda mifoloji quşlar”)The Journal of Eurasian Turkic Studies, (Koreya), December, 2022, Vol.9, pp.9-18

47. The Search for Freedom and Justice in Azerbaijan Folklore – (“Azərbaycan folklorunda azadlıq və hüquq axtarışları) – The Journal of Eurasian Turkic Studies, Seul (Korea), VOL. 11, June, 2024,  s. 9-23

48. Türk kültüründə saçla bağlı inanclar – “Türkman kültürü”, Kərkük (İraq), 2025, sayı 1, s. 96-106

49. The folklore heritage of İrene Melikoff –The Journal of Eurasian Studies, VOL. 12, June 2025, Seul (Korea), p.9-22

gunsel­­_gunsel@yahoo.co.uk 

almaz.huseynova@folk.science.az