По постановлению Ученого совета Института рукописей имени Мухаммеда Физули НАНА издан двухтомник «Образцы мемуаров в личных архивах», автором «Предисловия» и составителем которого является заведующая Отделом исследования личных архивов доктор филологических наук, доцент Наиля Самедова.
В первом томе издания представлены образцы мемуаров из личных архивов живших и творивших в XIX-XX вв. деятелей азербайджанской литературы и культуры, которые хранятся в Институте рукописей имени Мухаммеда Физули НАНА. Трансфонелитерацию автобиографий и воспоминаний произвела сама ученый. А во втором томе нашли свое отражение образцы мемуаров, переведенные ею с русского языка. Автобиографии и воспоминания приводятся на языке оригинала и в переводе на азербайджанский язык.
Книга предназначена для филологов, лиц, интересующихся историей литературы, и широкой читательской аудитории.
Отметим, что научным редактором двухтомника является директор Института рукописей академик Теймур Керимли, рецензентами – доктор филологических наук, профессор Камандар Шарифов и доктор филологических наук, профессор Рагуб Керимов, а редактором – Айгюн Самедова.
Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА
© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.