Национальная Академия Наук Азербайджана

В Центральной научной библиотеке НАНА при совместной организации Президиума НАНА и Института языкознания имени Насими состоялась церемония открытия I международного симпозиума под названием «Настоящее и будущее когнитивной лингвистики в тюркских государствах».

Открывая мероприятие вступительной речью, президент НАНА академик Иса Габиббейли поприветствовал гостей и рассказал о научной значимости симпозиума и перспективах развития языкознания в тюркском мире. Академик сообщил, что в нашей стране реализуются многочисленные мероприятия в соответствии со стратегическим курсом, установленным Президентом Ильхамом Алиевым в сфере укрепления единства тюркского мира и расширения сотрудничества между тюркскими государствами.

Академик Иса Габиббейли отметил, что когнитивная лингвистика широко развита в ряде стран, и одной из предстоящих важных задач является развитие этой отрасли в тюркском мире и усиление её научного потенциала. С этой точки зрения, продолжил академик, проведение симпозиума имеет большое значение для расширения сотрудничества между учеными тюркских государств, обмена опытом и продвижения совместных исследований в области когнитивной лингвистики. Ещё одной из важных инициатив мероприятия является создание научной структуры, которая будет координировать деятельность исследователей в данной сфере и объединит ученых тюркского мира.

Руководитель НАНА выразил свою уверенность в том, что создание подобной организации внесет лепту в развитие когнитивной лингвистики в тюркских государствах, организацию совместной деятельности ученых и реализацию общих проектов.

Академик Иса Габиббейли подчеркнул, что мысль Президента Ильхама Алиева «Вместе мы сильнее» обладает особой значимостью и с точки зрения научного и культурного сотрудничества тюркского мира. Сказав, что наряду с научной значимостью, симпозиум имеет и важный общественно-политический смысл, академик отметил, что мероприятие послужит ещё большему укреплению единства и солидарности между тюркскими народами.

В своем выступлении директор Института языкознания имени Насими НАНА профессор Надир Мамедли сообщил, что когнитивная лингвистика играет важную роль в изучении общего языка и наследия мысли тюркских народов. Он назвал создание Центра когнитивной лингвистики тюркских государств важной инициативой, направленной на расширение интеллектуального сотрудничества в тюркском мире.

Профессор Надир Мамедли отметил, что когнитивная лингвистика, наряду с грамматическим строением языка, позволяет изучить стоящие за ним мыслительные модели, механизмы формирования понятий и взаимосвязи между языком и культурой. Исследования в данной сфере обладают значимостью не только для области языкознания, но и для таких сфер, как философия, психология, антропология и искусственный интеллект.

Директор института подчеркнул, что деятельность центра послужит изучению общего наследия мысли тюркских народов, развитию научных связей между различными тюркскими языками и культурами, а также представлению полученных результатов международной научной общественности.

Затем выступил заведующий отделом Института языкознания профессор Майыл Аскеров, который подчеркнул, что когнитивные и психолингвистические подходы позволяют глубже изучить ряд вопросов, существующих в тюркских языках, и способствуют научно обоснованному толкованию внутренних законов развития языка.

Профессор Майыл Аскеров сообщил, что предметом научных дискуссий также является вопрос формирования общего языка общения между тюркскими народами: «Центр должен внести весомый вклад во взаимное обогащение тюркских языков, выявление общих языковых особенностей, усиление культурной и научной интеграции между тюркскими государствами».

Завотделом отметил, что основная цель заключается в выполнении предусмотренных в уставе центра задач и ещё большем сближении тюркских языков.

На симпозиуме также выступили гости из Турции – проректор Технического университета Йылдыз профессор Ватан Каракая, координатор Университета Анкары Хаджи Байрам Вели по внешним связям профессор Гульжанат Курмангалиева Эрджиласун, сотрудник Эгейского университета профессор Ибрагим Шахин и профессор Университета Ататюрка Сулейман Эфендиоглу, а также ректор Бакинского университета «Евразия» доктор философии по политическим наукам Сиявуш Гасымов и представитель Казахского национального университета имени аль-Фараби профессор Жанар Ибраева. В выступлениях говорилось о значении изучения и развития тюркских языков, расширения научных исследований в области когнитивной лингвистики, усиления академического сотрудничества между тюркскими государствами и создания общих научных платформ. Ученые отметили, что симпозиум сыграет важную роль в определении новых направлений языковедческих исследований в тюркском мире и развитии международных научных связей.

На мероприятии также было прослушано видеообращение директора Казахского института языкознания имени А.Байтурсынулы Анара Фазылжана.

Далее было объявлено о создании международной научно-исследовательской ассоциации под названием «Центр когнитивной лингвистики тюркских государств», соучредителям центра были вручены соответствующие сертификаты.

I международный симпозиум под названием «Настоящее и будущее когнитивной лингвистики в тюркских государствах» продолжил свою работу секционными заседаниями.

На мероприятии, которое продлится два дня, будут прослушаны доклады на такие темы, как «Метафорические модели концепта «Интернет» (на основе материалов азербайджанского и турецкого языков)», «Дискурсивные маркеры в азербайджанском языке: синтаксическая конструкция и коммуникативная функция», «Некоторые метафоры, связанные с концептом “Язык”», «Различия в способах выражения в когнитивной лингвистике», «Структурный анализ когнитивных фреймов в тюркских языках» и т.д.

Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА

© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.