Azerbaijan National Academy of Science

The first website of Azerbaijan (1995)

HOME PAGE  >>  Active members

Bakhshaliyeva Govhar Bakhshali gizi
Place of birth Republic of Azerbaijan, Barda town
Date of birth November 26, 1954
Education Azerbaijan State University
Scientific degree Doctor of Science
Title Professor
Topic of  PhD thesis:

-         specialty code

-         specialty name

-         topic name



Literature of the Peoples of  Foreign Countries of Asia and Africa

Theme of Patriotism in the Modern Syrian Literature 
Topic of doctoral thesis:

-         specialty code

-         specialty name

-         topic name


10.01.03 and 10.01.06

Azerbaijani Literature and Literature of the Peoples of Foreign Countries of Asia and Africa

"Book of  Songs" of Abu-l Faraj al-Isfahani and Classical Azerbaijan Literature
Election of corresponding member of ANAS:

-         date

-        specialty name 


Oriental Studies

Election of active member of ANAS:

- date

- specialty name



Oriental Studies
Total number of printed scientific publications:

-          number of scientific publications printed abroad:

-          number of papers  published in journals indexed and abstracted in international databases






Number of patents and certificates of authorship  
Staff training:     

-         number of  PhD

-         number of  Doctor of sciences 



Basic scientific achievements Classical and Modern Arab Literature, Azerbaijani literature in Arabic, comparative literature, a source study, and also researches in other areas in the field of Oriental Studies 
Names of scientific works 1. Abd as-Salam Ujeili. “Essays on the life and Works”, Baku, "Elm", 1989, 5.7 quires.

2. "Book of Songs" of Abul Faraj al-Isfahani and Classical Azerbaijani Literature. Baku, "Irshad", 1998, 14.75 quires.

3. A Modern Syrian Novel, Baku, АNE, 2007, 22 quires.

4. Literary views of Tawfiq al-Hakim, Baku, Elm, 2012, 31,75 quires.


1. Abu al-Faraj al-Isfahani. "There was Majnun". Translation, preface and comments by Govher Bakhshaliyeva. Baku, "Yazichi", 1990, 4 quires.

2. Abu al-Faraj al-Isfahani. "Book of Songs". Philological translation from Arabic, preface, research, comments and Indices. Baku, "Elm", 1990.

3. "Dastans of the Divine Love". Baku, "Elm", 2001. Translation and Commentary G.Bakhshaliyeva. Baku "Maarif", 2001, 23,75 quires.

4. Rank of Scholar is above all things. Articles. Interviews. Reviews. Baku, "Nurlan", 2003, 20,1 quires.

5. Institute of Oriental Studies named after acad. Z.M.Bunyadov. Handbook. Baku, 2005, 15,3 quires.

6. Abu al-Faraj al-Isfahani. Stories about Qays ibn Mulavvahe nicknamed Majnun and Arabic-speaking Azerbaijani poets. Philological translation from Arabic, preface, research, comments and Indices G.Bakhshaliyeva, Baku, Elm, 2006, 23,5 quires.

7. The road leading to immortality. Research, translations and commentaries, Baku, 2009, 4,5 quires.

8. S.Bakhshaliyeva. “Farhangi-Turki” dictionary by Muhammad Taqi Kara Koyunlu and its role in the study of the History of Azerbaijan language. Сompiled and preface by G. Bakhshaliyeva, Baku, 2009, 16,5 quires.

9. Jubran Khalil Jubran. Broken Wings. Translation from Arabic, Baku, Baki Chap Evi, 2010, 7 quires, coauthors A.Mammadova.

10. Articles, reports, interviews ... In 2-volumes Baki Chap Evi, 2011, I and II Volumes, V. I -27 quires, V. II - 28 quires.

11. Islam. Encyclopedic Dictionary., Baku, "Elm", 2013, 40,5 quires, coauthor A.Abbasov.

12.Unjustified claims of Armenians and historical facts. Translation from English. Baku, Elm, 2016, 8 quires.

Membership with international and foreign scientific organizations Full Member of the International Academy of Sciences 
Pedagogical activity Throughout the 2 years taught a special course (Arabic Literature) at the Faculty of Oriental Studies of Baku State University
Other activities  
Awards and prizes Paper of Honour of ANAS 
Main place of work and its address

Presidium of Azerbaijan National Academy of Sciences, 30, Istiglaliyet str., Baku, AZ1001, Azerbaijan Republic,ANAS

ANAS, Institute of Oriental Studies named after academician Z.M.Bunyatov
AZ1143, H.Javid avenue, 115


Acting Vice-President of ANAS,

Chairman of the Divisions of Social Sciences

General director Institute of Oriental Studies named after academician Z.M.Bunyatov

Office phone (+994 12) 5388755
Mobile (+994 50) 2119543
Home phone  
Fax (+994 12) 5109721