Национальная Академия Наук Азербайджана

В Институте литературы имени Низами Гянджеви НАНА прошла сессия Отделения гуманитарных наук, посвященная визиту Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в Узбекистан и началу нового этапа развития научных связей.

На научной сессии приняли участие чрезвычайный и полномочный посол Республики Узбекистан в Азербайджанской Республике Бахром Ашрафханов, генеральные директора и сотрудники ряда учреждений Академии наук.

Открыв мероприятие вступительным словом, вице-президент НАНА, генеральный директор Института литературы, академик Иса Габиббейли подробно рассказал о визите Президента Ильхама Алиева в Узбекистан и начале нового этапа развития связей в сфере гуманитарных наук.

В своем выступлении академик Иса Габиббейли сообщил, что ежегодно в институтах НАНА проводятся конференции и издаются книги, посвященные азербайджано-узбекским отношениям: «Государственный визит Президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева в Узбекистан в июне 2022 года, подписанные в рамках поездки документы, организованные на высшем уровне церемонии приветствия заложили основу абсолютно нового исторического этапа развития связей между двумя странами. Всесторонние взаимоотношения между Азербайджаном и Узбекистаном, уходящие своими корнями вглубь веков и получившие еще большее развитие в период президентства общенационального лидера Гейдара Алиева, будут развиваться еще более усиленными темпами благодаря соглашениям, достигнутым в ходе визита Президента Ильхама Алиева в Узбекистан. Гостеприимство, проявленное во время государственного визита Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым, открытие в Узбекистане парка и улицы имени великого лидера Гейдара Алиева и его барельефа, – все это является наглядным свидетельством уважения и почтения современного государства Узбекистан по отношению к Президенту Азербайджана и азербайджанскому народу. В то же время, возведение в Баку памятника Алишеру Навои, а в Ташкенте – памятника Низами Гянджеви, проведение нами ежегодных совместных мероприятий свидетельствуют о том, что это братство опирается на исторические корни и достигло сегодня высокого уровня».

Отметив, что научное сотрудничество занимает особое место в системе налаженных связей, оратор добавил, что подписание и.о. президента НАНА, академиком Арифом Гашимовым и президентом Академии наук Узбекистана, академиком Бехзодом Юлдашевым меморандума о взаимопонимании по научному сотрудничеству будет способствовать более интенсивному развитию научных связей между академиями наук обеих стран, и подчеркнул, что этот меморандум является первым документом, подписанным в данной сфере в период независимости.

Академик Иса Габиббейли продолжил: «Проведенная в Хиве встреча обладает особой исторической значимостью. Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев преподнес в дар Президенту Азербайджана рукопись Мухаммеда Физули. В Фонде рукописей Азербайджана хранятся ценные рукописи Алишера Навои. Считаю, что одной из главных задач, стоящих перед нами, является подготовка азербайджанского каталога Алишера Навои и издание хранящихся в Баку рукописей. Связи между Азербайджаном и Узбекистаном достигли стратегического уровня. И наш долг – развивать эти связи еще больше, опираясь на достигнутые президентами обеих стран соглашения. В Институте литературы функционирует Центр Алишера Навои. Сейчас перед нами стоит задача: более системно и глубже изучить связи между Алишером Навои и азербайджанской литературой, Алишером Навои и тюркским миром. Помимо этого, азербайджанский народ никогда не забудет того, что в самые сложные годы независимости Узбекистан не дал согласия на открытие посольства Армении в республике. И сегодня в Ташкенте нет посольства Армении, что ясно свидетельствует об отношении политического руководства Узбекистана к Азербайджану. Мероприятия, осуществляемые сегодня нашими президентами, демонстрируемая ими позиция привели к развитию дружеских взаимосвязей между двумя странами на наивысшем уровне».

Затем выступил чрезвычайный и полномочный посол Республики Узбекистан в Азербайджанской Республике Бахром Ашрафханов, который выразил свою благодарность за организацию научной сессии, посвященной визиту Президента Ильхама Алиева в Узбекистан и началу нового этапа развития научных связей между странами: «Произошло историческое событие – 21-22 июня состоялся государственный визит Президента Азербайджана Ильхама Алиева в Узбекистан, были подписаны около 20-ти документов, охватывающих различные сферы во взаимоотношениях между двумя государствами. Все это очень важно. Следует особо подчеркнуть документы, подписанные в области культуры и науки».

Посол Бахром Ашрафханов также напомнил о мероприятиях, которые проходили при совместной организационной поддержке посольства и Института литературы, и подчеркнул, что в дальнейшем сотрудничество будет еще более интенсивным.

Далее на научной сессии генеральный директор Института рукописей имени Мухаммеда Физули, академик Теймур Керимли выступил с докладом «Изучение и издание рукописей Узбекистана в Азербайджане: прошлое, настоящее и будущее», генеральный директор Института архитектуры и искусств, член-корреспондент НАНА Эртегин Саламзаде – с докладом «Взаимосвязи между Азербайджаном и Узбекистаном в области искусства: традиции и перспективы», генеральный директор Института языкознания имени Насими, профессор Надир Мамедли – с докладом «Исследования, которые проводятся в Азербайджане для изучения узбекского языка, и дальнейшие перспективы», заведующая Отделом азербайджано-туркмено-узбекских литературных связей Института литературы, доктор филологических наук Алмаз Ульви – с докладом «Азербайджанское навоиведение: достижения и задачи».

Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел информации аппарата Президиума НАНА

© Все права защищены. При использовании новостей www.science.gov.az ссылка на сайт обязательна.