Национальная Академия Наук Азербайджана

19-го апреля в Главном здании НАНА состоялась республиканская научная конференция «Мухаммед Физули и восточный фольклор», посвященная 530-летию со дня рождения гениального азербайджанского поэта и мыслителя Мухаммеда Физули.

На мероприятии, которое проходило при организации Института фольклора НАНА, приняли участие президент НАНА академик Иса Габиббейли, директор Центра стратегических исследований Республики Ирак, председатель Общества азербайджано-иракской дружбы профессор Мутазз Мухи Абдулхамид, директор Туркманского культурного центра, главный редактор журнала «Туркман эли» Сабах Киркуклу, представители высших учебных заведений Узбекистана, сотрудники институтов литературы, фольклора и языкознания.

Открыв конференцию вступительным словом, академик Иса Габиббейли сообщил, что в НАНА при участии представителей различных стран проходит череда мероприятий, посвященных 530-летию великого азербайджанского поэта Мухаммеда Физули. Академик подчеркнул, что в своей речи на церемонии инаугурации, которая состоялась 14-го февраля в Милли Меджлисе, Президент Ильхам Алиев объявил расширение связей с тюркским миром приоритетом для азербайджанского общества, одной из основных целей Азербайджана является усиление интеграции и партнерства в рамках Организации тюркских государств, которую глава государства назвал «нашей семьей».

Руководитель НАНА отметил, что в последние годы в соответствии с требованиями современности и происходящими процессами связи между тюркскими государствами интенсивно развиваются во всех сферах, Азербайджан всегда вносил лепту в объединение тюркского мира, и в дальнейшем так же будет действовать во имя единства тюркских государств.

Сказав, что с восстановления суверенитета республики начался новый этап в истории Азербайджана, академик Иса Габиббейли добавил, что перед нами стоят новые серьезные призывы и задачи.

Академик Иса Габиббейли сообщил, что достигнутые на протяжении последних лет успехи значительно укрепили позиции Азербайджана на международной арене. Преждевременный вывод российских миротворцев из Карабаха, продолжил академик, – это крупнейший успех дипломатического мастерства Президента Ильхама Алиева. Академик добавил, что созданы условия для еще большего расширения научных, культурных, экономических и дипломатических связей.

Руководитель НАНА подчеркнул научную значимость сегодняшней конференции с точки зрения передачи наследия Мухаммеда Физули будущим поколениям с позиций азербайджанства, более глубокого толкования творчества поэта и  его популяризации в мире.

Сказав, что связи великого классика с фольклором были глубокого изучены еще в советский период, академик добавил, что данной теме посвящены многочисленные статьи и диссертации.

В заключение своего выступления академик Иса Габиббейли отметил, что конференция «Мухаммед Физули и восточный фольклор» создаст условия для более глубокого изучения неповторимых произведений поэта, и выразил уверенность в том, что появятся новые исследовательские труды, связанные с Мухаммедом Физули, конференция послужит установлению и расширению научных связей с тюркским миром и братскими народами.

Затем директор Института фольклора НАНА академик Мухтар Иманов рассказал об исключительном месте выдающегося азербайджанского поэта Мухаммеда Физули в нашей литературе и сообщил, что мероприятие организовано в соответствии с Распоряжением главы государства «О проведении 530-летия гениального азербайджанского поэта Мухаммеда Физули» от 25 января 2024 года. Академик отметил, что указанное Распоряжение приведет к расширению изучения наследия классика с научно-теоретической точки зрения, в том числе проведению исследований, связанных с использованием образцов фольклора в творчестве Физули.

Говоря об исторических заслугах Мухаммеда Физули перед мировой и восточной литературой, академик подчеркнул, что, опираясь на народный язык, классик поднял азербайджанский литературный язык на новые вершины, в творчестве Физули нашли свое отражение все правила и тонкости азербайджанского тюркского языка.

Академик Мухтар Иманов привел в пример образцы из творчества Физули, которые созвучны с дастаном «Китаби Деде-Горгуд», и сообщил, что здесь применен тот же стилевой подход, который выражается не только на уровне языка, но и, расширяясь, выражается на уровне поэтики баяты, легенд, сказаний, сказок и дастанов.

Директор института рассказал о поэтике баяты в творчестве великого мастера пера Мухаммеда Физули, литературной эстетике, любовных газелях, связях с суфизмом и философии любви, отметив при этом, что классик является великим представителем романтизма в мировой литературе.

Далее были прослушаны доклады профессора Физули Баята на тему «Мифы народов Среднего Востока и исламского мира в творчестве Физули», доктора Сабаха Абдуллы Киркуклу – на тему «Физули и иракско-туркманский фольклор», доктора филологических наук, доцента Сархана Хавери – на тему «Мухаммед Физули: поэтический «стоп-кадр» мгновения», профессора Ургенчского государственного университета Насибы Сабировой – на тему «Физули и фольклор» и профессора Атаами Мирзоева – на тему «Формы использования образцов фольклора в творчестве Физули».

Конференция продолжила свою работу в формате секционных заседаний.

На секционных заседаниях были прослушаны доклады, охватывающие различные темы, связанные с отражением фольклорных истоков и национально-духовных ценностей в богатом творчестве Мухаммеда Физули, а затем прошли обширные дискуссии.

Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА

© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.