Наука – это пространство, которое объединяет представителей различных народов, и именно это пространство объединило грузинских и азербайджанских учёных.
Эти слова директор Института грузинской литературы имени Шота Руставели профессор Ирма Ратиани произнесла в своём выступлении на мероприятии, которое состоялось в Академии наук в честь Дня науки.
Профессор Ирма Ратиани поздравила научную общественность Азербайджана с Днём науки. Подчеркнув, что руководимый ею институт около 10-ти лет сотрудничает с Институтом литературы имени Низами Гянджеви НАНА, профессор Ирма Ратиани подробно рассказала о проекте «Шота Руставели и Низами Гянджеви». Она сообщила, что первая часть проекта уже завершена, результаты исследований нашли своё отражение в книге, которая была издана на грузинском языке, а также издательский дом Cambridge Scholars Publishing выпустил эту книгу на английском языке.
Сказав, что вторая часть проекта носит междисциплинарный характер, директор института добавила, что наряду с литературоведами в реализации проекта принимают участие искусствоведы, музыковеды и представители других научных отраслей, и поблагодарила академика Ису Габиббейли за сотрудничество. Профессор Ирма Ратиани отметила, что в Институте грузинской литературы имени Шота Руставели создан Центр цифровой литературы, и пригласила учёных Института литературы НАНА сотрудничать в данном направлении.
После выступления президент НАНА академик Иса Габиббейли вручил директору Института грузинской литературы имени Шота Руставели профессору Ирме Ратиани и замдиректору указанного учреждения профессору Маке Элбакидзе Благодарственные грамоты НАНА.
Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА
© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.