Национальная Академия Наук Азербайджана

Президент НАНА академик Иса Габиббейли встретился с профессором Отдела фольклора Института грузинской литературы имени Шота Руставели Экой Чхеидзе, сотрудниками кафедры фольклора Тбилисского государственного университета имени Иванэ Джавахишвили профессором Кетеван Сихарулидзе и профессором Хвтисо Мамисимедишвили.

В ходе встречи, которая проходила в здании Президиума НАНА, академик Иса Габиббейли сообщил, что в последние годы взаимоотношения между Азербайджаном и Грузией развиваются во всех сферах, в том числе и в области науки.

Академик Иса Габиббейли отметил, что на протяжении пяти лет Институт литературы имени Низами Гянджеви НАНА и Институт грузинской литературы имени Шота Руставели работают над совместным проектом, посвященным творчеству Низами Гянджеви и Шота Руставели, подготовленная в рамках проекта книга была издана в Тбилиси на грузинском, а в Кембридже – на английском языках. Академик назвал это событие совместным достижением, полученным в ходе двустороннего научного сотрудничества.

Говоря о дальнейших планах, руководитель НАНА сообщил, что соответствующие научные учреждения Азербайджана и Грузии планируют начать реализацию двух новых проектов – «Эпосы тюркского мира и грузинский эпос» и «Движение шестидесятников в азербайджанской и грузинской литературе».

В своем выступлении профессор Отдела фольклора Института грузинской литературы имени Шота Руставели Эка Чхеидзе подчеркнула, что имеются большие возможности для расширения сотрудничества между двумя странами в области фольклора, огромное значение имеет изучение взаимовлияний азербайджанского и грузинского фольклоров.

Профессор Эка Чхеидзе также отметила, что ученые Азербайджана и Грузии должны продолжать сотрудничество, реализовывать совместные проекты в области фольклора и расширять дальнейшие исследования.

Затем выступил представитель кафедры фольклора Тбилисского государственного университета имени Иванэ Джавахишвили профессор Хвтисо Мамисимедишвили, который подчеркнул, что грузинские ученые придают особое значение развитию научных и культурных связей между Грузией и Азербайджаном.

Далее стороны обменялись подарками, были сделаны фотографии на память.

На встрече также принимали участие Заслуженный деятель искусств, доктор философии по политическим наукам Исмаил Омаров и заведующий Отделом по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА доктор философии по филологии Агагусейн Шукюров.

Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА

© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.