Национальная Академия Наук Азербайджана

Президент НАНА академик Иса Габиббейли встретился с делегацией, которую возглавлял заместитель главного редактора вьетнамского журнала «Коммунист» Нгуен Нгок Ха.

В ходе встречи, которая проходила в здании Президиума НАНА, академик Иса Габиббейли отметил, что связи между Азербайджаном и Вьетнамом опираются на исторические традиции.

Сказав, что Президент Ильхам Алиев придает большое значение развитию двусторонних связей, академик Иса Габиббейли добавил, что в последние годы сотрудничество между двумя странами развивается и в сфере науки и образования, в современный период между НАНА и соответствующими научными и образовательными учреждениями Вьетнама формируются новые связи. Академик Иса Габиббейли сообщил, что в Институте литературы имени Низами Гянджеви НАНА издана монография на азербайджанском языке, посвященная истории развития вьетнамской литературы, в ближайшее время планируется выпустить эту книгу в переводе на русский язык.

Руководитель НАНА отметил, что два года назад в Академии наук состоялась международная научная конференция на тему «Литература народов Азии: традиции и современные тенденции», на которой принимали участие представители Китая, Пакистана, Южной Кореи, Малайзии, Сингапура, Вьетнама и других азиатских стран, Вьетнам на конференции представлял профессор Ханойского университета. Академик Иса Габиббейли также добавил, что в прошлом году на мероприятиях по случаю 80-летнего юбилея НАНА принимала участие делегация по главе с вице-президентом Вьетнамской академии общественных наук.

Сказав, что идут переговоры о подписании двустороннего договора о сотрудничестве между НАНА и Вьетнамской академией общественных наук, академик подчеркнул, что подписание этого договора станет началом нового этапа развития научных связей между Азербайджаном и Вьетнамом.

Академик Иса Габиббейли выразил свою уверенность в том, что визит представителей Вьетнама в Азербайджан и встреча в НАНА даст стимул развитию дальнейшего сотрудничества, дружеские связи между двумя странами, в том числе и научное сотрудничество будут развиваться и впредь.

В своем выступлении глава вьетнамской делегации Нгуен Нгок Ха поблагодарил руководителя НАНА за гостеприимство и выразил восхищение достижениями, полученными Азербайджаном во всех сферах.

Подчеркнув, что между двумя странами развиваются крепкие дружеские взаимоотношения, гость сообщил, что многочисленные студенты из Вьетнама, которые в свое время получили образование в Азербайджане, сегодня занимают во Вьетнаме руководящие посты в сфере государственного управления, в парламенте и различных отраслях. По его словам, они также получили ценные знания в сфере нефтегазопереработки. Представитель Вьетнама отметил, что в настоящее время начался процесс всестороннего развития обеих стран, роль научных исследований в этом развитии велика, потребность в науке возрастает с каждым днем. Нгуен Нгок Ха выразил удовлетворение уровнем развития двусторонних научных связей.

Говоря о деятельности журнала «Коммунист», заместитель главного редактора сообщил, что издание в то же время выполняет научно-исследовательскую функцию, проводит теоретические и политические исследования, изучает модели государственного управления, социальные вопросы в процессе развития, культуру и факторы, оказывающие влияние на её развитие, а также международные связи.

Нгуен Нгок Ха отметил, что сегодняшняя встреча и сотрудничество будут способствовать более тесному ознакомлению двух стран друг с другом и развитию связей в области науки.

Затем стороны обменялись подарками, были сделаны фотографии на память.

Гости из Вьетнама также ознакомились с историческим зданием Президиума НАНА.

Перевод: Назмин ДЖАФАРОВА, Отдел по связям с общественностью, печати и информации аппарата Президиума НАНА

© Все права защищены. При использовании материалов ссылка на сайт www.science.gov.az обязательна.