In line with the requirements set by the head of state regarding the Azerbaijani language, it is essential to take appropriate measures to ensure that other languages do not overshadow Azerbaijani in the online environment, to safeguard the security of our language, and to prevent various types of threats to it.
Professor Nadir Məmmədli, Director of the Nasimi Institute of Linguistics of ANAS, made this statement at a meeting of the Presidium of ANAS titled “The Requirements Set by President Ilham Aliyev of the Republic of Azerbaijan Concerning the Azerbaijani Language in His Speech at the Academy’s 80th Anniversary Event and the Tasks of ANAS.”
Professor Nadir Məmmədli said that work had begun on the development of a national language corpus that would enable the processing of the Azerbaijani language. He emphasized that this is a complex stage of strategic importance for both linguistic science and applied research. The corpus, which will serve as a reliable resource for modern linguistics and technological systems, will provide a necessary foundation for the systematization, automatic processing, and statistical analysis of language resources.
“Language materials collected from various sources by the Institute of Linguistics have been processed and systematized by the Department of Artificial Intelligence and Computational Linguistics. As a result of this work, a lexical database of the Azerbaijani language consisting of 220,000 words has been created. At the same time, frequency dictionaries determining word usage frequency have been prepared. In the future, based on the results of these dictionaries, the inclusion of words in the Orthographic Dictionary is planned,” Professor Nadir Məmmədli stated.
He also noted that preparing a separate dictionary of borrowed words entering our language is currently on the agenda. He added that the Azerbaijani language should not be regarded merely as a means of everyday communication either within the country or abroad. The language is a living system that reflects the cultural memory as well as the scientific and intellectual potential of our people.
Translation by Gulhane Aghayeva, Department of Public Relations, Press, and Information, Presidium of ANAS.
© All rights reserved. Reference to www.science.gov.az is required when using materials from this site.