Национальная Академия Наук Азербайджана

9 марта в Основном здании НАНА при поддержке Института языкознания имени Насими в соответствии с требованиями «Государственной программы по использованию азербайджанского языка в условиях глобализации в соответствии с требованиями времени и развитию языкознания в стране», утвержденной Распоряжением Президента Ильхама Алиева от 9 апреля 2013 года, прошла научно-практическая конференция на тему «Проблемы языка и стиля в рекламах». 

На мероприятии директор института, член-корреспондент НАНА Мохсун Нагысойлу рассказал о работе, проделанной в связи с выполнением Государственной Программы. Он сообщил, что основной целью Программы является повышение государственной заботы об использовании и исследовании азербайджанского языка, применении азербайджанского языка в условиях глобализации в соответствии с требованиями времени, основательное улучшение лингвистических исследований в стране, объединение творческих усилий, ориентированных на развитие фундаментальных и прикладных исследований в передовых областях языкознания и т.д.

Развитие языка не зависит только от писателей, публицистов и ученых-языковедов. Государственный язык должен развиваться во всех структурах, на радио и телевидении, в различных средствах массовой информации, в государственных структурах, в личном общении. Каждый гражданин должен контролировать свою речь. В этой области, в первую очередь, большая ответственность ложится на плечи людей, работающих на телевидении. Одними из основных задач программы является развитие азербайджанского языка в условиях глобализации в соответствии с требованиями времени, его защита и более широкое использование в электронном пространстве, а также создание механизма развития языкознания в стране. Государственная Программа, утвержденная соответствующим Распоряжением главы государства, является ценным и важным документом.

Заведующий Отделом мониторинга института, профессор Гулу Магеррамлы рассказал о роли существующих проблем и характерных недостатков, возникающих при использовании литературного языка в различных сферах, а также предотвращения «Горячей линией» нарушений языковых норм, допущенных во время демонстрирования реклам. Он особо отметил значение мониторингов, направленных на устранение языковых недостатков.

На конференции были заслушаны доклады «Место реклам в современной коммуникационной системе, их влияние на языковые и культурологические процессы», «Проблемы оформления в рекламах», «Языковые особенности реклам в издательстве, телевидении и радио», «Нарушение языковых норм в уличных рекламах и афишах», «Мультимедийная сеть и актуальные проблемы рекламного языка», «Исходящие из перевода языковые нарушения в рекламах».

Далее состоялись обсуждения по докладам и были даны ответы на вопросы. Также был выдвинут ряд предложений и рекомендаций по устранению существующих недостатков.

© Все права защищены. При использовании материалов веб-сайта ссылка на www.science.gov.az обязательна.