Национальная Академия Наук Азербайджана

В Институте литературы имени Низами Гянджеви НАНА по случаю 80-й годовщины со дня рождения Народного поэта Узбекистана Джамала Камала состоялась международная научная конференция «Джамал Кямал и литература Азербайджана».

Мероприятие состоялось при организационной поддержке Института литературы НАНА, Центра азербайджанской культуры имени Гейдара Алиева при посольстве Азербайджана в Узбекистане и Общества узбекско-азербайджанской дружбы.

Выступивший на конференции вице-президент НАНА, директор Института литературы имени Низами, академик Иса Габиббейли рассказал о развитии азербайджано-узбекских отношений, отметил расширение культурно-литературных связей между двумя странами за последние годы. Ученый довел до внимания, что в возглавляемой им структуре проводится важная работа, направленная на пропаганду творчества представителей узбекской литературы. Было сообщено, что в прошлом году в Институте литературы начал действовать Отдел азербайджанско-туркменско-узбекских литературных связей и в результате проведенных исследований был издан ряд книг.

«Джамалу Камалу принадлежат исключительные заслуги в развитии литературных связей между двумя странами», - сказал академик И.Габиббейли и отметил, что в творчестве писателя азербайджанская литература занимает особое место. Академик довел до внимания, что в настоящее время поэт работает над переводом «Хамсе» Низами Гянджеви на узбекский язык.

И.Габиббейли также подчеркнул, что Узбекистан в Нагорно-карабахском конфликте поддерживает справедливую позицию нашей страны на международной арене.

Затем депутат Ганира Пашаева в своем выступлении отметила, что Джамал Камал всегда придает особое значение азербайджанской литературе. Сказала, что Джамал Камал перевел на узбекский язык произведения великих азербайджанских поэтов Мухаммеда Физули, Бахтияра Вагабзаде, Халила Рзы Улутюрка и других поэтов.

На конференции были заслушаны доклады заведующего Отделом азербайджанско-туркменско-узбекских литературных связей Института литературы, доктора филологических наук Алмаз Ульви «Джамал Кямал - видный представитель узбекской литературы 60-х», главного научного сотрудника этого отдела, доктора филологических наук Яшара Гасымбейли «Живой классик современной узбекской поэзии, Народный поэт Джамал Кямал» и др.

Выступивший в заключение Джамал Камал выразил признательность организаторам и участникам мероприятия.

© Все права защищены. При использовании материалов веб-сайта ссылка на www.science.gov.az обязательна.